واشنطن بوست: ترامب يعتزم نقل آلاف الوظائف خارج العاصمة واشنطن

قالت صحيفة واشنطن الأمريكية إن الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب يعتزم نقل ما يصل إلى 100 ألف موظف في الحكومة الفيدرالية من العاصمة واشنطن، وهو ما أثبت فشل محاولته السابقة عندما كان رئيسا.

وذكرت الصحيفة على موقعها الإلكتروني أنه بينما سيعود ترامب إلى البيت الأبيض، قال ترامب وأنصاره إنهم يريدون نقل 100 ألف وظيفة حكومية من واشنطن إلى أماكن وصفوها بأنها أقل تكلفة، وأقرب إلى أصحاب المصلحة، وكما قال ترامب في حملته الانتخابية فيديو “مليء بالوطنيين الذين… يحبون أمريكا”.

حاول ترامب نقل الوظائف الفيدرالية خارج واشنطن خلال فترة ولايته الأولى -على نطاق أصغر بكثير- وأدى ذلك إلى مغادرة جماعية للموظفين ذوي الخبرة، وتوفير في التكاليف لا يمكن الاعتماد عليه، وانقطاعات واسعة النطاق في العمل الحكومي.

وبحسب الصحيفة، أعلنت إدارة ترامب في عام 2019، أنها ستنقل المقر الرئيسي لمكتب إدارة الأراضي ونحو 600 وظيفة إلى مدينة غراند جنكشن الصغيرة في كولورادو، وعندما تم افتتاح المكاتب الجديدة بعد عام، فقط دخل ثلاثة من موظفي المكتب المبنى.

وأضافت أنه تم تعيين نحو 40 موظفا آخرين في مكاتب أخرى في الغرب. لكن ما يقرب من 90% من موظفي المقر الرئيسي اختاروا مغادرة الوكالة أو العمل عن بعد بدلاً من الانتقال غربًا. وقالت تريسي ستون مانينغ، التي تولت رئاسة الوكالة في عهد الرئيس جو بايدن في عام 2021: “لقد كانت هجرة هائلة للعقول”.

وبحسب الصحيفة، نقلت إدارة ترامب أيضًا مكتب خدمات البحوث الاقتصادية التابع لوزارة الزراعة والمعهد الوطني للزراعة والغذاء إلى مدينة كانساس. أدى نقل حوالي 700 وظيفة إلى تعطيل عمل الوكالات وأثار الشكوك حول كونه قرارًا لتوفير المال، وفقًا للمقابلات وتقرير صادر عن هيئة رقابية حكومية مهمة أشار إلى أن الوكالات فقدت نصف موظفيها، بما في ذلك في المناصب الرئيسية.

وقالت لورا دودسون، خبيرة الاقتصاد الزراعي ونائبة رئيس اتحاد العمال المحلي: “كان هذا عرقلة غير ضرورية لأي وكالة”.

ولم يستجب فريق ترامب الانتقالي لطلب التعليق. ودافع معهد مشروع 2025، وهو مجموعة تخطيط سياسات لولاية ترامب الثانية أعدتها مؤسسة التراث، عن نقل موظفي إدارة الأراضي، قائلًا إنه “جوهر الحكومة الجيدة”، مضيفًا أنه كان “قرارًا مستنيرًا وتم تنفيذه بكفاءة وفعالية”. بشكل فعال مع وضع الموظفين المدنيين في الاعتبار.” “الأشخاص المتضررين.”

في حين أن معظم موظفي الحكومة الفيدرالية البالغ عددهم 2.3 مليون موظف يتمركزون في جميع أنحاء الولايات المتحدة، فإن ترامب وأنصاره ينتقدون منذ فترة طويلة تمركز حوالي 320 ألف موظف حكومي في واشنطن العاصمة وما حولها، وكثيرًا ما يهاجم ترامب الموظفين الحكوميين في واشنطن كجزء من ” الدولة العميقة” التي يريد تدميرها.

وأشارت الصحيفة إلى أن خطتهم الأخيرة ستؤثر على ما يقرب من ثلث الموظفين الفيدراليين في منطقة واشنطن، وهي منطقة شاسعة يبلغ عدد سكانها 6.3 مليون شخص وتمتد إلى ما وراء قاعات السلطة في الكابيتول هيل إلى حدود بنسلفانيا وإلى فرجينيا الغربية، وفقًا للمكتب. لإدارة شؤون الموظفين.

وأضافت أن وعد الحملة الانتخابية بنقل الوظائف الفيدرالية منفصل عن الوعود التي قطعها إيلون ماسك وفيك راماسوامي، المسؤولان عن الكفاءة الحكومية في فريق ترامب، لتقليل القوى العاملة الفيدرالية من خلال عمليات التسريح الجماعي للعمال وإغلاق وكالات بأكملها.

وأوضحت أن كلا الجهدين كانا حتى الآن غنيين بالخطابات الخطابية، لكنهما افتقرا إلى التفاصيل.

وقال معهد أمريكا أولا للسياسة، وهو مجموعة انتقالية رئاسية متحالفة مع ترامب، إن نقل 100 ألف وظيفة ونقل وكالات بأكملها من واشنطن من شأنه أن يكسر فقاعة بيلتواي ويوفر 1.4 مليار دولار سنويا من تكاليف الرواتب. وحدد وكالتين صغيرتين كأهداف رئيسية: مكتب استصلاح وإعادة تأهيل المناجم، الذي سيكون “مقره في حقول الفحم” في بيتسبرغ، ومنظمة الحركة الجوية، مركز قيادة مراقبي الحركة الجوية في البلاد، الذي سيتم نقله إلى وجهة غير مسماة. وتوظف الوكالتان معًا أقل من ألف شخص في منطقة العاصمة.

لكن ليس من الواضح ما إذا كان من الممكن نقل 100 ألف وظيفة من العاصمة دون اتخاذ إجراءات جذرية، لكن الواضح هو أن فقدان العديد من الوظائف الحكومية سيشكل ضربة قاسية للاقتصاد المحلي في واشنطن، حسبما قال تيري كلوير، مدير المركز. مركز التحليل الإقليمي في جامعة جورج ميسون. . وسيكون لذلك آثار سلبية أيضًا، مع فقدان القوة الشرائية من العديد من الوظائف ذات الأجور المرتفعة.

وقال كلور: “سيؤدي هذا إلى تأخير تقدمنا ​​الاقتصادي بشكل كبير”.

قد يكون من المنطقي نقل بعض الوكالات الفيدرالية بعد تقييم عوامل مثل ما إذا كانت المنطقة المحلية مناسبة، وفقًا لتقرير صدر عام 2019 عن معهد بروكينجز، وهو مركز أبحاث بارز في واشنطن.

بدأت الهجرة الجماعية في فترة ولاية ترامب الأولى برسالة بريد إلكتروني في صيف عام 2018 من وزير الزراعة آنذاك سوني بيردو إلى موظفي خدمة البحوث الاقتصادية، وهي مجموعة من الاقتصاديين الذين يتتبعون أشياء مثل إنتاج الخضروات وتقلبات التجارة الزراعية. وكانت الوكالة الصغيرة منتشرة في جميع أنحاء البلاد وركزت على القضايا الإقليمية، ولكن تم جمعها في واشنطن منذ عقود مضت للتركيز على القضايا الوطنية.

وقالت سوزان أوفيت، المديرة السابقة في عهد بيل كلينتون وجورج دبليو بوش، إن الوكالة الصغيرة تتمتع بسمعة قوية في تقديم تحليل متخصص للسياسات الفيدرالية. وأضافت: “إنها تقول الحقيقة للسلطة”.

وقال بيردو إن خدمة الأبحاث الاقتصادية ستغادر واشنطن متوجهة إلى مدينة كانساس سيتي، في خطوة تهدف إلى تبسيط العمليات وتوفير المال والمساعدة في جذب الموظفين والاحتفاظ بهم. بالنسبة للكثيرين داخل الوكالة، كان ذلك بمثابة عقاب، وفقًا للموظفين الحاليين والسابقين.

قال دودسون، المسؤول النقابي: “لقد كان يومًا دراماتيكيًا للغاية”.

وفي رسالة البريد الإلكتروني، قال بيردو أيضًا إن المعهد الوطني للزراعة والغذاء، الذي يوفر التمويل والمنح للبحوث الزراعية، سيتم أيضًا نقله. كانت الوكالة الصغيرة تقترب من نهاية عقدها مع مبنى في واشنطن وتحتاج إلى الانتقال على أي حال.

تم إخبار الموظفين في كلتا الوكالتين أنه يجب أن يكونوا في مدينة كانساس بحلول سبتمبر 2019. وكان من المقرر أن يبقى عدد صغير في واشنطن.

وفقا لتحليل التكلفة والعائد الصادر عن وزارة الزراعة في يونيو 2019، كان من المفترض أن يوفر نقل الموظفين إلى الغرب الأوسط ما يقرب من 300 مليون دولار على مدى 15 عاما، وذلك بشكل رئيسي من خلال انخفاض تكاليف الرواتب والمكاتب. لكن مراجعة منفصلة في نفس الشهر أجرتها جمعية الاقتصاد الزراعي والتطبيقي، وهي مجموعة تجارية محترفة، قالت إن التحليل الذي قدمته وزارة الزراعة بالغ في تقدير أسعار المساحات المكتبية في منطقة واشنطن العاصمة ولم يأخذ في الاعتبار القيمة المفقودة من الأبحاث التي كان من الممكن إجراؤها. من قبل الموظفين الذين يغادرون الوكالة. وقالت الجمعية إن هذا سيؤدي إلى تكلفة على دافعي الضرائب لا تقل عن 83 مليون دولار.

وأصدر مكتب محاسبة الحكومة تقريرا في عام 2022 شكك في العديد من الفوائد المعلن عنها لعملية التحول، قائلا إن كبار المسؤولين في وزارة الزراعة تجاهلوا الأدلة الرئيسية. على سبيل المثال، “لم تؤخذ في الاعتبار التكاليف المحتملة المتعلقة بتناقص عدد الموظفين أو تعطيل أنشطة الوكالة بسبب النقل”.

ومن بين حوالي 550 موظفًا من المتوقع أن ينتقلوا إلى مدينة كانساس سيتي، انتقل 85 فقط، وفقًا لمسؤولي النقابة. قال دودسون: “لقد استقال الكثير منهم أو انتقلوا إلى وكالات أخرى”.

وحصل آخرون على تمديدات للانتقال أو سُمح لهم بالعمل عن بعد، معظمهم من المنزل، وفقًا لتقرير مكتب المحاسبة الحكومية.

بعد انتشار جائحة كوفيد-19، مما دفع العديد من الموظفين إلى العمل من المنزل، قررت العديد من الوكالات الفيدرالية مثل المعهد الوطني للزراعة والغذاء السماح بمزيد من العمل عن بعد. وقال تقرير مكتب محاسبة الحكومة إن هذا القرار ساعد الوكالة على استعادة موظفيها تدريجيا.

في عام 2023، أصدر مكتب المحاسبة الحكومية تقريرًا آخر وجد أنه بعد نقل الوكالتين إلى مدينة كانساس، فقدت الوكالتان أكثر من نصف موظفيهما، وخفضتا إنتاج التقارير البحثية، واستغرقتا وقتًا أطول لمعالجة منح البحوث الزراعية.

استغرق الأمر عامين من الوكالتين للوصول إلى مستويات التوظيف السابقة وإعادة الإنتاج إلى المسار الصحيح في المقر الجديد في مدينة كانساس سيتي، وفقًا لمكتب المحاسبة الحكومية. لكن الموظفين الجدد كانوا أقل خبرة. وقال دودسون: “لقد عدنا إلى نفس مستويات التوظيف، لكننا لم نعد إلى مستوى الخبرة الذي فقدناه”.

وقال ستون مانينغ، مدير الوكالة، إن الرئيس جو بايدن تولى منصبه في عام 2021، وأعلن وزير الداخلية ديب هالاند أنه سيتم إلغاء النقل، بحجة أن قادة الوكالات بحاجة إلى أن يكونوا أقرب إلى صانعي السياسات ووكالات الداخلية الأخرى. وأضافت أن وجودها في واشنطن سهّل أيضًا على المؤيدين وجماعات الضغط العثور على موظفي الوكالة.

كان الإلغاء بمثابة ارتياح كبير للموظفين في الوكالة في واشنطن، الذين قال ستون مانينغ إنهم ينتظرون الآن إدارة ترامب الثانية بقلق. وقالت: “أعتقد أن هناك اضطرابات مرة أخرى”.